Контакты | Карта сайта | Размещение рекламыСделать стартовой | Добавить в закладки | RSS
Поиск по сайту
Полезное
Наши друзья
Статистика
Путеводитель по сайту » Библиотека Современника » Фантастика » Затонувший мир

Добро пожаловать на портал "Библиотека Современника!"

   

Затонувший мир

Затонувший мир
Автор : Боллард Джеймс 
В 1996м году в Каннах случился скандал по поводу награждения «Автокатстрофы», которую Д.Кроненберг снял по роману Балларда. Надо сказать, что Кроненберг в сюрреалистичности и натуралистичности в художественных методах, и как исследователь человеческой сексуальности — совпадает с Баллардом. Из нескольких фильмов, которые были сняты по произведениям Балларда, работа Кроненберга пожалуй самая точная. Роман-первооснова был переведен на русский и издан в 1999 в Киеве в серии психологической прозы700. Перевод ругали, но только через три года в «Центрполиграфе» вышел другой вариант перевода который тоже никого из ценителей не удовлетворил. Несомненно этот роман заслуживает нормальной трансляции, но кто ж ее сделает-то. 


Скачать : drownwrl.txt [312.36 Kb]

Заказать бумажную версию



Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Если вы не авторизованы на сайте, можете сделать это прямо сейчас: ( Регистрация )
 (голосов: 0)

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.


| Google карта сайта
Бесплатная электронная библиотека